CHI SONO

Maurizio Di Bona was born on December 1, 1971 in Napoli. What he does is what he learnt by himself in years: "stealing" with eyes from toons and anime of masters of comics and animated cartoon. He lived in Italy, Germany, Ireland and Poland, joining different experiences in web agencies as web designer/cartoonist. When he is not busy with drawing he is probably out for running.

Maurizio Di Bona est né le 1er décembre 1971 à Naples. Ce qu’il fait, il l’a appris seul au fil des années, en « volant » avec les yeux aux dessins animés et aux œuvres des maîtres de la bande dessinée et de l’animation. Il a vécu en Italie, en Allemagne, en Irlande et en Pologne, acquérant diverses expériences dans des agences web en tant que webdesigner et caricaturiste. Quand il ne dessine pas, il est probablement en train de courir.

Maurizio Di Bona nació el 1 de diciembre de 1971 en Nápoles. Lo que hace lo aprendió por sí mismo a lo largo de los años, "robando" con los ojos de los dibujos animados y los maestros del cómic y la animación. Ha vivido en Italia, Alemania, Irlanda y Polonia, acumulando diversas experiencias en agencias web como diseñador gráfico e ilustrador. Cuando no está dibujando, probablemente está corriendo.

Maurizio Di Bona wurde am 1. Dezember 1971 in Neapel geboren. Was er tut, hat er sich über die Jahre selbst beigebracht – indem er mit den Augen von Cartoons und den Werken der Meister des Comics und der Animation „gestohlen“ hat. Er lebte in Italien, Deutschland, Irland und Polen und sammelte verschiedene Erfahrungen in Webagenturen als Webdesigner und Karikaturist. Wenn er nicht gerade zeichnet, ist er wahrscheinlich beim Laufen.